混乱しているって英語でなんて言うの?

英語で長文を言われると意味がつかめず混乱してしまう時があります。その時「混乱している」って伝えたいです。
default user icon
Genkiさん
2019/07/10 22:45
date icon
good icon

2

pv icon

6665

回答
  • I'm confused.

    play icon

  • I'm lost.

    play icon

英語で長文を言われて混乱している時に、相手にそれを伝える場合ですよね?
でしたら下のように言えます。

1) I'm confused.
「混乱しています。」
confuse で「混乱させる」
be confused で「混乱する」

2) I'm lost.
lose には「見失う・聞き損なう・迷う」などの意味があります。
I'm lost. で話についていけずに見失ってしまった、という意味になり、混乱している というニュアンスで使えます。

I'm lost. は道などに「迷った」という意味でも使えます。

ご参考になれば幸いです!
good icon

2

pv icon

6665

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6665

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら