質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
世界中でコンサートをしましたって英語でなんて言うの?
私達は去年世界中でコンサートをしました! と言いたいです。 We had concerts around the world last year. と考えたのですが、自信がないので是非教えて下さい!
Yujiさん
2019/07/12 07:17
2
4482
H. Hatfield
カナダ在住翻訳家
日本
2019/07/13 08:24
回答
We performed all over the world last year.
Yujiさんの文は正しいですよ! around the world でも間違ってはいませんが、all around the world とも言えますよ。 または下のようにも言えます。 We performed all over the world last year. perform で「演奏する」と言う意味があるので、concerts を言う必要がありません。 「世界中」は all over the world とも言えます。 ご参考になれば幸いです!
役に立った
2
2
4482
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
酔った人は凶暴になるって英語でなんて言うの?
アリーナって英語でなんて言うの?
そんなチャンス滅多にないから行くべきだよって英語でなんて言うの?
演奏したのは、どの曲ですかって英語でなんて言うの?
コンサートの余韻を楽しんでくださいって英語でなんて言うの?
想像したら興奮してきたって英語でなんて言うの?
「チケット代金はどうすれば良い?いくら?」って英語でなんて言うの?
サイン会凄く並んでいたから、きっと疲れてると思ってって英語でなんて言うの?
陶酔って英語でなんて言うの?
言いたいことが沢山あるけれど、きっと疲れているだろうからって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
2
PV:
4482
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
218
2
Paul
回答数:
112
3
Yuya J. Kato
回答数:
90
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
DMM Eikaiwa K
回答数:
422
2
Yuya J. Kato
回答数:
304
3
Paul
回答数:
301
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
4
1
Paul
回答数:
18489
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8448
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら