質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
別って英語でなんて言うの?
物を買うときに会計を別にして欲しい時や、袋を別にして欲しい時の「別」って英語で何ていうのでしょうか?
keitoさん
2019/07/12 10:30
1
8914
Kana
プロ翻訳家
日本
2019/07/13 15:29
回答
Can you do split billing?
Can I have another bag for this?
別 は、その状況によって言い方は変わってきます 1) split billing 個別(分けて)精算 レジの会計の時などに'ここは個別精算をしていますか’と聞くことができます 2)二つ別々に袋が欲しいときは、another bag もう一つの袋 for this 指さしして、これ(自分の買ったもの等)を入れるから もうひとつ袋をもらえますか?と聞くことができます
役に立った
1
1
8914
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
担当者から別会社を設立したので今後はそちらと取り引きしてくださいと言われた。って英語でなんて言うの?
項目別って英語でなんて言うの?
●●別って英語でなんて言うの?
送料別って英語でなんて言うの?
別の列に並んで って英語でなんて言うの?
別の県に住む友達、って英語でなんて言うの?
お互いに成長していきましょうって英語でなんて言うの?
問題は、初級、中級、上級の3段階に分かれています。って英語でなんて言うの?
別に…って英語でなんて言うの?
日本に来るという選択肢は考えませんでしたか?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
8914
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
76
2
Yuya J. Kato
回答数:
66
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
39
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
350
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
304
3
Paul
回答数:
303
TE
回答数:
270
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
18387
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8358
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら