サインが合わないので、もう一度店に来てサインして下さいって英語でなんて言うの？

質問ありがとうございます。 「サインが合わないので、もう一度店に来てサインを書いてください」は ❶The signatures don’t match so can we can get your signature again? です。 *サインは signature (名詞)です。 お客様に説明する場合は、 Mr. Smith, There’s been a problem.The bank has denied the documents saying that your signature doesn’t match. Can you please come back to our office so we can get your signature again? I’m sorry for the inconvenience. (スミスさん、 問題が生じました。銀行がサインが合わないため書類を拒否しました。また私たちのお店に来て、あなたのサインをもらうことできますか？ お手数をおかけしてすみません)。 と言えますよ。参考に！。