This is the first time I've ever seen this many musical scores.
1) I've never seen so many musical scores.
「こんなにたくさんの楽譜今までに見たことがない。」
I've never 過去分詞 で「今までに〜したことがない」
2) This is the first time I've ever seen this many musical scores.
「こんなにたくさんの楽譜を見たのは初めてだ。」
This is the first time I've ever 過去分詞 で「〜したのは初めてだ」
「楽譜」は musical score(s) と言います。
ご参考になれば幸いです！
日本 
