ヘルプ

好きなものを選んで下さいって英語でなんて言うの?

「どれが欲しい?好きなものを選んで」という感じで伝えたいです。
naoさん
2016/05/14 13:05

127

78537

回答
  • Choose anything you want.

Choose(ちゅーず)
「~を選ぶ」という意味です。

anything(エニスィング)
「なんでも」

その後ろにyou wantをつけることで
「あなたの好きなものを選んでね」
という意味になります。
Takuya Nigami 英語4技能をトレーニング「にがみ塾」塾長
回答
  • You can pick whatever you want.

選ぶというのを「pick」を使って表現してみました。

欲しいものは何でも「whatever you want」

欲しいモノっていう言い方ですが、
好きなモノ「whatever you like」でもいいと思いますが、
「want」の方がしっくりくる気がします。
Ranken 経済英語スクール代表・経営コンサルタント・システムエンジニア
回答
  • You can choose anything.

「なんでも」「どれでも」を表す、"anything"

を使い、

『選んで「いいよ」』と許可を表す、"can" を使って表す事で、


『どれでも選んでいいよ^^』となります。

127

78537

 
回答済み(3件)
  • 役に立った:127

  • PV:78537

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら