ですねって英語でなんて言うの?
話の中でうなずいたり、同意したりするときの「ですね」って英語で何ていうのでしょうか?
回答
-
Uh huh.
-
I agree.
-
You’re right.
質問ありがとうございます。
会話の中でうなずく時、大体は
❶ Uh huh. と言います。
言う時は「あ、はぁ」て感じです。「そうねぇ」と同じような意味です。
以前日本で子供に英語教えてた時、子供達から「先生はなんでいつも 「あ、はぁ」て言うの?」て聞かれたことがありました。
そのほかにも、
❷ I agree.
意味は「私もそう思う」、「同意する」もよく言いますし、
❸You’re right.
意味は「その通りだと思う」、「あなたが言う通り」もよく会話な中で使いますよ!
参考になれば嬉しいです!