質問する
ゲストさん
注目
新着回答
〜じゃないかなって英語でなんて言うの?
〜じゃないかな?と友達に使うくらいカジュアルに推測を表す表現が知りたいです。
Genkiさん
2019/07/26 03:18
4
9523
Ayano B
オーストラリア在住翻訳家
日本
2019/07/26 11:55
回答
Isn't it 〜?
ご質問ありがとうございます。 例) Isn't it on Monday next week? それって来週の月曜日じゃないかな? Isn't it crazy? それっておかしいよね? ↑↑上記のようなニュアンスで表現することも可能ですよ! お役に立てれば幸いです。
役に立った
4
4
9523
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
~じゃないの?って英語でなんて言うの?
日本じゃありえないって英語でなんて言うの?
それほど好きじゃない、嫌いなわけじゃないって英語でなんて言うの?
ああ言えばこう言うって英語でなんて言うの?
捨てたもんじゃないって英語でなんて言うの?
理屈じゃないって英語でなんて言うの?
売りたいが為に似合ってない服まで勧めるのは如何なものかって英語でなんて言うの?
これはプリンなの?ケーキじゃなくて?って英語でなんて言うの?
私は自覚する、私は悪だ。って英語でなんて言うの?
コンセント入ってないんじゃない?抜けてるんじゃない?って英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
4
PV:
9523
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
TE
回答数:
153
2
DMM Eikaiwa K
回答数:
147
3
Paul
回答数:
86
Yuya J. Kato
回答数:
62
Amelia S
回答数:
10
Kogachi OSAKA
回答数:
6
1
Paul
回答数:
329
2
Taku
回答数:
310
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
287
TE
回答数:
242
Amelia S
回答数:
154
Yuya J. Kato
回答数:
147
1
Paul
回答数:
16668
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12179
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
6970
Ian W
回答数:
6528
Julian
回答数:
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら