魅せられるって英語でなんて言うの？

"魅せられる"は「captivated」となります。「captivated」は"魂を奪われる、心を迷わせられる"と言う意味での魅惑となります。相手に対して"魅惑的な、うっとりさせるほどの～"と表現したいのなら「captivating」をお使いになればと。他にも「fascinated」を「captivated」と同じ意味で使えます。 例 ・I was captivated by your beauty（あなたの美しさに魅せられました） ・I think that you are very fascinating（あなたはとても魅惑的だと思います）

こんにちは！ ご質問ありがとうございます。 ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、 be captivated とすると、「[魅せられる](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/142760/)」となります。 役に立ちそうな単語とフレーズ captivated 魅了される be captivated by ～ ～に魅せられる fascinated 魅了される、興味を引かれる 参考になれば幸いです。