DMM.com トップへ

質問する

関わり方って英語でなんて言うの？

思春期なので子供との関わり方に悩んでいます。「関わり方」ってなんて英語で言うのでしょうか？

keitoさん

2019/07/28 21:24

3

6868

Chee Y

2019/07/29 22:52

回答

how to interact
how to handle
how to communicate

かかわり方
いくつか言い方があると思います。

①how to interact
どう接すればいいか

②how to handle
どう扱えばいいか

③how to communicate
どう会話をすれば

こんな言い方があります。

I'm struggling trying to figure out how to interact/handle/communicate with my teenager.

私も思春期の子どもがいるので、痛いほどこの気持ちわかります

役に立った
2

Felix T 第二言語習得研究家

Felix T

第二言語習得研究家

2019/07/29 23:19

回答

relationship
interaction

keitoさん

ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。

- I want to work harder on developping a good relationship with my kids.
- I want to keep a strong relationship with my son.
- I want to work on my interaction with my daughter.

お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。

役に立った
1

3

6868

回答済み（2件）

役に立った：3
PV：6868

アンカーランキング

週間
月間
総合

アンカー一覧

メニュー