かかわり方
いくつか言い方があると思います。
①how to interact
どう接すればいいか
②how to handle
どう扱えばいいか
③how to communicate
どう会話をすれば
こんな言い方があります。
I'm struggling trying to figure out how to interact/handle/communicate with my teenager.
私も思春期の子どもがいるので、痛いほどこの気持ちわかります
keitoさん
ご質問どうもありがとうございます。
様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。
- I want to work harder on developping a good relationship with my kids.
- I want to keep a strong relationship with my son.
- I want to work on my interaction with my daughter.
お好みに合わせて使い分けてみてください。
ご参考にしていただければ幸いです。
日本 
ドイツ 
