世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

人との関わりって英語でなんて言うの?

規律やルールは人との関わりの中で学ぶことができる。と英語で表現したいです。
male user icon
Mkさん
2018/07/24 20:45
date icon
good icon

34

pv icon

40172

回答
  • relationships with people

    play icon

  • connections with people

    play icon

relationships は([関係](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/35134/))で、relationships with people は([人間関係](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/46759/))になります。 connections は(接続)で、こういう場合で使われる単語になります。 参考になれば幸いです。
回答
  • Relationships

    play icon

  • Human interactions

    play icon

「[規律](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/65111/)やルールは人との[関わり](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/82528/)の中で学ぶことができる」 "Discipline and order can be learned in relationships" など
回答
  • interactions with others

    play icon

  • connections with people

    play icon

こんにちは。 様々な言い方ができると思いますが、例えば次のような英語表現はいかがでしょうか: interactions with others 他人との関わり connections with people 人とのつながり  例: You can learn discipline through interactions with others. 他人との関わりを通して規律を学ぶことができます。 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
good icon

34

pv icon

40172

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:34

  • pv icon

    PV:40172

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら