こんにちは。
ご質問ありがとうございます。
「特殊な」は英語で special, unique などと言います。
例えば、
Firefighters’ clothes are made of special fireproof fabric. - 消防士の服は特殊な防燃の布で作られています。
よろしくお願いします。
「特殊な」と言う言葉の直訳はないのですが、近い言葉で "special" があります。「特別な」と言う意味ですが、同じニュアンスで使われます。また、"particular" 「特定の」と言う言葉も使用できます。
例文：
"There is a special material used for building houses." 「家を立てるとき使う特殊な素材がある。」
"There is a particular material which makes up paper." 「紙を作るときに使う特別な素材がある。」
ご参考になれば幸いです。
ロシア連邦 
日本 
