質問する
ゲストさん
注目
新着回答
黒糖抹茶ラテって英語でなんて言うの？
日本のカフェのメニューを説明するとき、黒糖抹茶ラテとかほうじ茶ラテとかがあるんだよと伝えたいです。
Yukaさん
2019/07/31 22:16
3
12563
Eri Y
英語講師
日本
2019/08/01 14:21
回答
Brown sugar matcha latte
Brown sugar green tea latte
黒糖はBrown sugarといいます。(black sugarではないんです) 抹茶は昨今の日本ブームで固有名詞化しているためそのままmatchaでもいいですし、より詳しく言うならgreen teaと訳しましょう。
役に立った
3
回答したアンカーのサイト
DMM英会話講師プロフィール
3
12563
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
「抹茶餡（あん）」って英語でなんて言うの？
抹茶味のお菓子って英語でなんて言うの？
「抹茶ラテには温かいミルクとお湯が半分ずつ入ってる」って英語でなんて言うの？
黒糖って英語でなんて言うの？
手首を立ててって英語でなんて言うの？
（茶道）お抹茶の引き立て役って英語でなんて言うの？
○○という意味で質問してますか？って英語でなんて言うの？
抹茶と日本茶って英語でなんて言うの？
和菓子は抹茶の脇役って英語でなんて言うの？
今日のお風呂は緑だね！え！？抹茶！？(^_^;)って英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
3
PV：
12563
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数：
68
2
Kogachi OSAKA
回答数：
6
3
Yuya J. Kato
回答数：
4
Erik
回答数：
0
Ian W
回答数：
0
Julian
回答数：
0
1
Taku
回答数：
310
2
Paul
回答数：
298
3
TE
回答数：
289
DMM Eikaiwa K
回答数：
200
Amelia S
回答数：
144
Yuya J. Kato
回答数：
114
1
Paul
回答数：
16555
2
Kogachi OSAKA
回答数：
12170
3
Erik
回答数：
10483
Yuya J. Kato
回答数：
6895
Ian W
回答数：
6528
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
日本 
