目標に向かってって英語でなんて言うの？

Question

将来は、英語を使って海外で働きたいので目標に向かって毎日勉強を頑張っていると言いたいです。

Accepted Answer

1)my goal 私の目標（ゴール）　
to go overseas and work　海外に行って働くために

2)I’m making an effort　
make an effort →努力をしている　→　頑張っている　という表現ができると思います
to work overseas 海外で働くために
in the future　将来には

Answer

こんにちは。
様々な言い方ができると思いますが、例えば以下のような英語表現はいかがでしょうか：

toward my goal
目標に向かって

例：
I'm working toward my goal to work abroad.
海外で働くという目標に向かって頑張っています。

ぜひ参考にしてください。

Answer

ご質問ありがとうございます。

・「I want to work overseas in the future so I'm studying English everyday.」
＝将来海外で働きたいので毎日英語の勉強をしています。
（例文）Why are you studying English?//I want to work overseas in the future so I'm studying English everyday.
（訳）なぜ英語の勉強をしているのですか？//将来海外で働きたいので毎日英語の勉強をしています。

・「Someday I'd like to work overseas, so I decided to study English everyday.」
＝将来海外で働きたいので毎日英語の勉強をする事にしました。
（例文）I'd like to work overseas in the future, so I decided to study English everyday. I'm enjoying it so far.
（訳）将来海外で働きたいので毎日英語の勉強をする事にしました。今の所楽しいです。

便利な単語：
study abroad=留学
overseas=海外

お役に立てれば嬉しいです。
Coco