ご質問ありがとうございます。
[採用](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/33183/)について、「[応募](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/54045/)者」は英語で「Applicant」と言います。一番適切な英訳です。
また、別の言い方で「job seeker」でも使います。
例文:
To all job seekers, please submit your documents by tomorrow at 5 PM.
応募者の皆様へ、明日午後17時まで書類を提出してください。
ご参考になれば幸いです。