「〜より以前」は「〜より前」ということなので before を使って言えます。
例えば、
I had never been to a public bath before today.
＝ Today was the first time I had ever been to a public bath.
「今日より以前、銭湯へ行ったことがない。」＝「銭湯に行ったのは今日が初めて」
I had never driven a car with a manual transmission before last year.
=Last year was the first time I had ever driven a car with a manual transmission.
「去年より以前、マニュアル車を運転したことがなかった。」＝「マニュアル車を運転したのは去年が初めて」
ご参考になれば幸いです！
ご質問ありがとうございます。
「以前」はbeforeです。その後にtodayとかlast yearとかmeeting you（あなたと出会った）などを入れられません。そして、イベントとか経験と関係があることを前にやったらaheadを使えます。
例文：I learned Spanish ahead of my business trip to Spain last year.
ご参考になれば幸いです。
日本 
アメリカ合衆国 
