こんにちは!
「形跡」は evidence や signs という単語を使って表現することができます。evidence は「証拠」という意味で signs は「痕跡」「形跡」です。
例:
There is evidence that there used to be water on Mars in the past.
火星に過去に水があった形跡がある。
There are signs that someone broke into the house.
誰かが家に侵入した形跡がある。
ぜひ参考にしてください!