連休中で道路が混む可能性がある。って英語でなんて言うの?

お客様に品物を送る際、連休の真っ只中で道路が混む事がある為、配送が遅れる可能性がある事を伝えたい。
default user icon
Rittyさん
2019/08/10 16:47
date icon
good icon

2

pv icon

1632

回答
  • In the holidays there is a chance the roads will get congested.

    play icon

連休中 in the holidays
道路 roads
混む congested/crowded
可能性がある there is a chance/there is a possibility

「連休の真っ只中で道路が混む事がある為、配送が遅れる可能性がある」というのは Because the roads sometimes get congested in the middle of the holidays, there is a chance the delivery will be late で表現できます。

参考になれば幸いです。
good icon

2

pv icon

1632

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:1632

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら