こんにちは。質問ありがとうございます。
「信じても」は「信用・信頼しても」という意味だと解釈しました。「信じる」はbelieveで、「信頼する」はtrustです。
Trustは動詞ですが、「彼は信頼できる人かな？」という文なら、「信頼できる」や「信頼感のある」という意味の形容詞trustworthyを使うことが出来ます → Is he trustworthy?
文の目的語はhim「彼」かher「彼女」が良いです。その人の性別に伴って変えてください。複数の人の話なら、them「彼ら」です。
またの質問をお待ちしております。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、例えば、
Do you think I can trust him?
とすると、「あの人を[信じて](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/2605/)もいいと思う？」となります。
友達に相談する場面では、相手の意見を聞くニュアンスになるため、Do you think I can trust him? が自然です。
役に立ちそうな単語とフレーズ
trust 信じる、信用する
Do you think ～と思う？
I’m not sure if ～かどうか分からない
参考になれば幸いです。
アメリカ合衆国 
日本 
