レシピスペルって英語でなんて言うの？

ホームステイ先でその土地の料理を教わったので、レシピにまとめて置きたいです。レシピのスペルを英語で教えてください。

keitoさん

2019/08/23 09:10

3643

Saki T

アメリカ在住翻訳家

日本

2019/08/24 09:18

回答

recipe

あえてカタカナで書くと「レセピィ」と言う方が近いです。 This is so delicious! I want to know this recipe! これすごく美味しい！レシピを知りたい！ I learned how to make some of local dishes during my stay. I'm going to write down the recipes before I forget. 滞在中にいくつかの地元料理の作り方を習いました。忘れてしまう前にレシピを書き起こしておくつもりです。

役に立った
1

Kogachi OSAKA

大阪 (難波・堺など)カフェレッスン英会話講師＆人気ブロガー

日本

2022/06/12 10:03

回答

recipe

recipと綴ります(*^_^*) 例） Can I get the recipe? 「その料理のレシピ教えてもらえますか？」また、、スペルが分からない時は、 How do you spell ～? と尋ねます。以上です。少しでも参考になれば幸いです(*^_^*) ★★大阪カフェレッスン英会話講師KOGACHI ＊オンラインやカフェで格安マンツーマンレッスンしています♪

役に立った
1

回答したアンカーのサイト

「大阪 (難波・堺・河内長野)カフェ英語レッスン(1h1666円～)」

Jade M

プロ翻訳家

オーストラリア

2019/08/31 20:35

回答

recipe

レシピは英語でrecipeと言います。「色々なレシピをまとめて、料理本を書きたい。」 “I want to get all the recipes together and write a recipe book.” 「レシピブログでよく子供の頃の話があるみたいで、レシピはいつも以下に書いてあります。」 “Recipe blogs always seem to have stories from the author’s childhood and the recipe written down below."