和英って英語でなんて言うの?
日本語から英語へ変換することですが、英語で「和英」って何ていうのでしょうか?
回答
-
Japanese-English
-
Japanese English
日本語では和英と短く言えるのですが、英語だと略することなくJapanese-English dictionaryで和英辞典となります。
Japanese English translation 和英翻訳
Japanese English translator 和英翻訳家
- を入れると一つの単語っぽくなり、より「和英」に近くなりますが、実際には両方使われていると思います。
回答
-
Japanese-English
こんにちは。
和英は「Japanese-English」といいます。
英和(英語→日本語)は「English-Japanese」です。
・英和辞書:English-Japanese dictionary
・和英辞書:Japanese-English dictionary
参考になれば嬉しいです。
回答
-
Japanese-English
こんにちは。
「和英」は英語で Japanese-English のように言うことができます。
Japanese は「日本語」で English は「英語」です。
例えば a Japanese-English dictionary と言えば「和英辞典」となります。
【例】
Do you have a Japanese-English dictionary?
あなたは和英辞書を持っていますか?
ぜひ参考にしてください。
回答
-
Japanese-English
「和英」は英語で Japanese-English と言うことができます。
例:
I am looking for a Japanese-English translator.
和英翻訳家を探しています。
I will look it up in a Japanese-English dictionary.
和英辞典で調べます。
お役に立てればうれしいです。