世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

契約中って英語でなんて言うの?

携帯電話の新規契約の勧誘が凄いです。私はドコモ契約中!ってハッキリ言いたい。
default user icon
Asuraさん
2019/08/29 23:32
date icon
good icon

5

pv icon

8585

回答
  • in a contract with ...

    play icon

ご質問ありがとうございます。 「契約中」はちょっと訳しにくいですが、大体「in a contract with ...」となります。 「…」の代わりに「何と契約中?」は入っています。 例えば、「私はどこも契約中。」と言いたい時、「I'm in a contract with Docomo.」と言います。因みに「中」は使われていますので、今までの話となります。なのでbe動詞は現在進行形となります。(I am, you are, we are等) ご参考になれば幸いです。
good icon

5

pv icon

8585

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:5

  • pv icon

    PV:8585

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら