ご質問ありがとうございます。
“This is a story about two people seeking love.“
「これは愛を求める二人についての物語です」
＊ this is: これは〜〜です
＊ story: 物語
＊ about: 〜〜について
＊ two people: 二人
＊ seek: 探し求める
＊ love: 愛
ご参考になれば幸いです。
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
The story follows two people searching for love.
とすると、「愛を求める二人を描いた[物語](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/86888/)です。」となります。
The movie features two lonely souls longing for love.
とすると、「愛を求め合う二人が登場します。」となります。
役に立ちそうな単語とフレーズ
search for love 愛を求める
long for love 愛を切望する
feature 登場させる
lonely soul 孤独な人
参考になれば幸いです。
日本 
