質問する
AI講師に聞く
ゲストさん
注目
新着回答
AI講師ならいつでも相談可能です!
AI講師に聞く
「本気で話して」って英語でなんて言うの?
レッスン中に「リスニングの力をあげたいので、手加減なしで本気で話してください」というようなことを言いたいです。イメージとしては「力を抜かずに」というようなイメージです。
MIOさん
2019/09/07 02:06
1
2981
Saki T
アメリカ在住翻訳家
日本
2019/09/14 08:58
回答
Talk to me in the way you normally speak.
「本気で」というと seriously が思い浮かびますが、こちらは「真面目に」「真剣に」なので、この場合は「ふざけないで真面目に話して」という意味になってしまいます。 この場合は Talk to me in the way you normally speak. I want to improve my listening skills. いつも普段話しているように私にも話してほしい。リスニングの力を上げたいのです。 ときちんと説明する必要があると思います。
役に立った
1
1
2981
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
僕はスペイン語を本気で学びたいです。って英語でなんて言うの?
アホちゃう?って英語でなんて言うの?
本気になりかけているって英語でなんて言うの?
本気で言ってるのか、冗談なのか?分らなくなったって英語でなんて言うの?
本気でって英語でなんて言うの?
本命の彼、彼女って英語でなんて言うの?
お願いだからイライラさせないで!言うこと聞いてって英語でなんて言うの?
本気でしようとは思わないって英語でなんて言うの?
容赦ない、容赦しないって英語でなんて言うの?
本当にごめんなさいって英語でなんて言うの?
回答済み
(1件)
役に立った:
1
PV:
2981
シェア
ツイート
AI講師なら
いつでも相談可能です!
AI講師に聞く
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Paul
回答数:
56
2
Yuya J. Kato
回答数:
23
3
DMM Eikaiwa K
回答数:
1
Kogachi OSAKA
回答数:
0
Erik
回答数:
0
Taku
回答数:
0
1
Yuya J. Kato
回答数:
304
2
Paul
回答数:
284
3
TE
回答数:
270
DMM Eikaiwa K
回答数:
266
Taku
回答数:
265
Kogachi OSAKA
回答数:
18
1
Paul
回答数:
18327
2
Kogachi OSAKA
回答数:
12527
3
Erik
回答数:
10483
Yuya J. Kato
回答数:
8293
Taku
回答数:
6737
Ian W
回答数:
6528
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない?
無料体験レッスンはこちら