箱の中身を確認したい。って英語でなんて言うの？

Question

箱に入っている商品を購入する時や、大切な荷物を運んでもらった後など、
きちんと箱の中の物が無事か確認したい時、
「箱の中身を確認したいのですが。」
と聞きたいです。
よろしくお願いします。

Accepted Answer

こんにちは。質問ありがとうございます。

I would like to → ～したいです
check → 確認する
inside → 中、中身、内側
the box → 箱

I would like toの代わりにI want toでもいいですが、I would like toの方がとても丁寧に「～したいです」を表します。

check「確認する」の代わりにsee「見る」を使い、「箱の中を見たい」と言っても同じようなことが伝わります。

またの質問をお待ちしております。