「詳細」は details と言います。
例：
The reunion will be next month. Further details to come later.
（同窓会は来月になります。詳細は後ほど。）
Do you have the details for the upcoming project?
（これからのプロジェクトの詳細わかりますか？）
May I get a more detailed explanation?
（もっと詳細な説明をいただけますか？）
こんにちは！
ご質問ありがとうございます。
ご質問について、いくつか言い方が考えられますが、例えば、
We need to work out the details.
とすると、「詳細を[詰める](https://eikaiwa.dmm.com/uknow/questions/100367/)必要があります。」
Could you give me the details?
とすると、「詳細を教えてください。」
役に立ちそうな単語とフレーズ
details 詳細
work out 詰める、解決する
give me 教えてくれる
参考になれば幸いです。
日本 
