質問ありがとうございます。
時間がかかった、は
❶ It cost me a lot of time.
費用がかかった、は
❷ It cost me a lot of money, です。
*me (私)を入れることによって、「私の時間とお金をたくさん使ったんだよ」という意味になります。
「時間と費用がかかった」と言いたいなら、
It cost me a lot of time and money. です。
Me を you あなた, him彼 , her彼女, us 私たち に変えながら文を作ってください。
参考になれば嬉しいです!