Why are you contacting me more after getting a girlfriend?
質問ありがとうございます。
こう言えますよ、
❶Why are you contacting me more after getting a girlfriend?
(なんで彼女ができてから 前より連絡してくるの?)
または、
Why are you texting me more after getting a girlfriend?
(なんで彼女ができてから 前よりメールくれるの?)
Why are you calling me more after getting a girlfriend?
(なんで彼女ができてから 前より電話くれるの?)
私なら その後に、
You’re supposed to be doing the opposite.
(普通 逆のことをしないとダメでしょ?)
と言いますね。参考になれば嬉しいです!