であるかって英語でなんて言うの？

「であるか」は「if」や「whether」で表すことができます。

「if」と「whether」はこの場合よく似ています。どちらも接続詞で、「～かどうか」という意味を表します。
ただ、「whether」の方が「if」よりもフォーマルです。

【例】

I'm not sure if he's telling the truth.
→彼が本当のことを言っているのかどうか分からない。

I can't remember if I locked the back door.
→裏口の鍵を閉めたかどうか思い出せない。

I don't know whether I should tell him or not.
→彼に言うべきかどうか分からない。

I don't know if he's still alive.
→彼がまだ生きているかどうか分からない。

ご質問ありがとうございました。