いつも通りの日って英語でなんて言うの？

Question

How was your day? に対する答え。
いつもと同じ（特に何もなかった）と言いたいとき
an ordinary day
a normal day
a usual day
それぞれ意味に違いはありますか？
また、他の言い方があったら是非、教えてください。
宜しくお願いします。

Accepted Answer

How was your day? と聞かれて「いつも通りの日」と答えるなら、

Just the usual というと「いつも通りだよ」という感じです。
Just a normal day だと「普通の日だよ」です。
Ordinary day もあまり意味は変わらず、「普通の」「平凡な」のような意味です。
Usual day でも大丈夫です。こちらだと「いつも通りの日」というニュアンスです。

どれでも使えます、さほど意味は変わらないので。