世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

差別用語って英語でなんて言うの?

差別用語を使わないようにしたいです。英語で「差別用語」って何ていうのですか?
default user icon
GEEさん
2019/09/13 12:43
date icon
good icon

7

pv icon

10295

回答
  • discriminatory language

    play icon

  • discriminatory words

    play icon

こんにちは。 差別用語には気をつけたいですね。 英語で「差別用語」は下記のような表現ができます。 【例】 ・discriminatory language(差別語) ・discriminatory words(差別的な言葉) 【例】 He was accused of using discriminatory language. 「彼は差別語を使ったと非難されている」 ぜひ参考にしてください。
Erik 日英翻訳者
回答
  • discriminatory language

    play icon

  • politically incorrect expressions

    play icon

「差別用語」はdiscriminatory languageと、1つには表現できます。 languageは「言語」以外に「言葉遣い」のニュアンスで使うこともあるので。 あとは、 politically incorrect expressions「政治的に正しくない表現」という表現も似たような意味で使うことが出来ます。 特に政治的でなくても、幅広く「特定の人種やマイノリティを不快に思わせるような表現」という意味で使われます。 以上ですm(_)m 少しでも参考になれば幸いです(#^^#) お困りの時は、いつでも気軽にご質問ください(^0^)/ ★★どうぞよろしくお願いもうしあげます★★ see you soon♪
good icon

7

pv icon

10295

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:7

  • pv icon

    PV:10295

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら