世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

根拠を元にして決めるのはどうですか?って英語でなんて言うの?

海外の高校生とのチャットで、根拠を元に意見を出し合うことを、できるだけ角が立たないように提案したいです。
default user icon
Ruさん
2019/09/13 21:39
date icon
good icon

2

pv icon

4164

回答
  • How about we pick a foundation for our argument?

  • What if we choose a basic topic to form their argument around?

  • What if we interpret the basic foundation and talk about our interpretations of it?

最初の言い方は、根拠を決めて、それに対してお互いに意見を出し合うのはどうかな?という意味として使いました。 最初の言い方では、foundation は基礎という意味です。 二つ目の言い方は、基本の課題あるいは話題を元にして、意見を言い出していこうという意味として使いました。 二つ目の言い方では、What if we choose は選んだらという意味として使います。basic topic は全体的の課題という意味として使います。form their argument around は意見を出し合うためにと言う意味として使いました。 三つ目の言い方は、基本的な課題あるいは幅広い課題を決めてそれを元に意見を話し合えばよくない?という意味として使います。 interpretation は自分の考えあるいは聞き取りかたという意味として使いました。 お役に立ちましたか?^_^
good icon

2

pv icon

4164

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:4164

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら