(自分が)そうなるといいな
の英訳教えてください!
I think you'll enjoy the lessons as more time passes. ←この文に返答する感じでお願いします!
When you are answering to that sentence casually, you can simply say "I hope so!" If you want to be more proper and structured, you can use the second phrase, "I hop I can enjoy the lessons in the future".
回答したアンカーのサイト
DMM講師プロフィール