世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

AI講師ならいつでも相談可能です!

AI講師に聞く

人々は自分のことを必要としてくれる人を選んでいるって英語でなんて言うの?

人間は人から必要とされたいと思っているけど、それは誰彼関係なく必要とされたいのではなくて、必要としてほしい人を実際には選んでいることを伝えたいです
default user icon
YUTOさん
2019/09/21 21:25
date icon
good icon

1

pv icon

4415

回答
  • People choose to be around people who make them feel needed.

質問ありがとうございます。 深い考えですね。 こう言えますよ、 ❶People choose to be around people who make them feel needed. (人は自分のことを必要としてくれる人を選んでいる/短に置いている)、という意味です。 それがわざとではなく、無意識にそうしている と言いたいなら; People unknowingly choose to be around people who make them feel needed. *unknowingly は 「知らずに」「無意識に」という意味です。 参考になれば嬉しいです!
good icon

1

pv icon

4415

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:4415

AI講師なら
いつでも相談可能です!

AI講師に聞く
anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー