I will not be teaching the lesson as the teachers rotate on weekly basis.
You can use the phrase "rotate on weekly basis" to describe that different teachers teach each week. When you add "I will not be teaching the lesson" you can explain that you will not be at the next lesson.
日本 
