neighbor が一番近いと思います。neighbor だけだと大体の場合は人を指しています。
He is my neighbor.
彼は私の近所に住んでいる人なんだ。
neighborhoodの方は人というより、地域を指すことの方が多いです。
People around this neighborhood are so nice.
この辺りに住んでいる人々はすごく善良だ。
What are the neighboring prefectures of Tokyo?
東京の近隣の県は何ですか?
where でも通じるのかもしれませんが、県名をきいているので what でいいと思います。