世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

承諾を待機中って英語でなんて言うの?

skypeで いつもそんなことはないのに友達に久々にメッセージを送ったときです。 〜さんによる招待の承諾を待機中。 とかかれていて、メッセージが送られず、 ショックを受けていたら すぐに受け取ってくれて返事ももらったのですが はじめ送ったとき、こんな風にでてきた と説明したいので、お願いします。
female user icon
Noriさん
2019/09/29 15:55
date icon
good icon

1

pv icon

6031

回答
  • Waiting for approval

Skype などネット上の登録の 「承諾」は英語で "approval" と言います。「待機」することは英語で "wait" と言います。 例文: "I am waiting for her approval.” 「私は彼女の承諾を待機中だ。」 "Please wait for her approval in the friend request." 「友達リクエストの承諾を待機してください。」 ご参考になれば幸いです。
good icon

1

pv icon

6031

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:1

  • pv icon

    PV:6031

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら