pictureとphotoの違いって英語でなんて言うの？

Question

先生に「pictureとphotoの違いを教えてください」と聞きたいようなシチュエーションです。

Accepted Answer

「pictureとphotoの違いを教えてください」
\"Tell me the difference between a picture and a photo.”

pictureは写真について話しときでも使える言葉ですが、大体は絵とかについて話すときに使います。
photoは写真だけで、手で描いた絵について話すと普段使わない言葉です。

「写真だと思ったけど、実は絵でした。」
“I thought it was a photo, but it was actually a picture(/drawing/painting).”

「自分で描いた絵」
“A picture I drew myself.”