The widespread use of search engines has led to a decline in memory skills.
「検索エンジンの普及により記憶能力が低下した」という状況を英語で表現すると、「The widespread use of search engines has led to a decline in memory skills」が適しています。
「The widespread use of search engines」: 「検索エンジンの普及」という意味です。「widespread use」は何かが広く浸透して利用されていることを示します。
「has led to」: 「〜に至った、〜を引き起こした」という意味で、原因から結果へと至る流れを表します。
「a decline in memory skills」: 「記憶能力の低下」という意味で、「decline」は下降や衰退を意味します。