顔に落書きって英語でなんて言うの？

顔に描くって意味で draw on the face と言えますが 適当な感じで描いてるものであれば後者の scribble on the face と表現するのも可能です。 落書きされただと過去形になりますが draw を過去形にする場合は drawn で scribble は scribbled と言います。 「寝てる間に顔に落書きされた」 "My face has been scribbled on while I was asleep" など