世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

最初だけだよって英語でなんて言うの?

とても綿密に授業の予習をしました。「でもこんなにちゃんとやるのも最初だけだよ〜笑」って言いたいです。
default user icon
( NO NAME )
2019/10/06 18:39
date icon
good icon

2

pv icon

6246

回答
  • It's only at the beginning.

  • It's probably just at the beginning.

「最初」または「はじめ」は beginning と言います。 It's only at the beginning = 最初だけだよ、最初の頃だけだよ It's probably just at the beginning=多分最初だけだよ probably をつけると 「多分」とか「きっと」というニュアンスを与えます。 例: I studied very hard for the test tomorrow, but it's probably just in the beginning that I will study this hard. 明日のテストの勉強を真剣にしましたが、これだけしっかり勉強するのはきっと最初だけだ。 ご参考に。
Ayumi L DMM英会話プロ翻訳家
good icon

2

pv icon

6246

 
回答済み(1件)
  • good icon

    役に立った:2

  • pv icon

    PV:6246

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら