「わたしたちは存在していることそれ自体で完璧です」という観点から、
自分が居る、ということ、それだけで十分だから、その事実自身と自分自身を愛することができるようにって意図の、お祈りの文を教えていただけると嬉しいです。できたら、May i can love it that just itself has i am here so enough？？ というような感じでお願いできたら嬉しいです。
May I love myself and feel that my existence here will suffice
May I love myself just as I am and feel that my being here will be enough
自分を愛する事が出来るようには may I love myself と言う
表現を使うのが良いと思います。
自分が居ることが十分だと感じると言う表現は様々な言い方がありますが
十分で enough 以外の単語で suffice も使う事が可能です。
自分の存在って意味で my existence や my being なども使えると思います。
日本 
