「考慮する」は英語で to consider / to think over / to take into account / to take into consideration と言います。
「連絡します」は I will let you know / I will contact you など。
例:
I will contact you after taking this into consideration. (考慮した後連絡します)
I will consider this point and let you know. (この点を考慮した上で連絡します)
どうぞご参考に。