It's a flat rate system so the cost stays the same no matter how much you use.
The rate doesn't change based on the amount used because it's a flat rate system.
「定額制」は flat rate / flat rate system と言います。
「使用量」は amount used とか、how much you use など。
「料金」は cost や rate と言います。how much you pay とも言えます。
1) It's a flat rate system so the cost stays the same no matter how much you use.
(定額制なのでどれだけ使ったにも関わらず料金は同じです。)
2) The rate doesn't change based on the amount used because it's a flat rate system.
(定額制なので使用量によってレートは変わりません)
どうぞご参考に!