ハロウィンのために私の家を怖い雰囲気に飾りつけしたい！って英語でなんて言うの？

最初の言い方は、ハロウィンのために私の家をお化け屋敷のように飾りつけしたいという意味として使いました。

最初の言い方では、want to decorate my house は家を飾りつけしたいという意味として使います。like a haunted house はお化け屋敷という意味として使います。spooky decorations は怖い飾りつけでという意味として使いました。

二つ目の言い方は、ハロウィンのために家を怖い雰囲気に飾りつけたいという意味として使いました。

二つ目の言い方では、to make my house spooky は家を怖い雰囲気にするためにという意味として使います。