世界とつながるオンライン英会話 DMM英会話

今のところ大丈夫です(理解してます)って英語でなんて言うの?

レッスン中にここまでのところで質問ないですか?理解できますか?という質問を受けますが、理解している旨を返す時の言い方を教えてください。I am okay, i am fine so far, It's okayなどと答えていますがちょっと感じ悪いかなと思いつつ・・。適切な返答例を教えてください
female user icon
Lisaさん
2019/10/16 21:42
date icon
good icon

23

pv icon

3312

回答
  • I'm all right.

    play icon

  • It's good.

    play icon

  • Everything is clear.

    play icon

質問がないか訊かれた時、様々な返答が考えられます。 レッスン中のやり取りの例は以下のようになるかと思います。表にして整理してみました。 例) Do you have any questions?     (返答の仕方)           (イメージ) No, it's good [all right/okay]. ⇒ 「質問を聞くという状況は無く                         ても大丈夫」 No, I'm all right [good/okay]. ⇒ 「私の調子は大丈夫」 No, everything is clear. ⇒ 「全て理解して、問題なくついて行け                          てます」 No, but thanks for asking me. ⇒ 「ないです、でも聞いてくれて                        ありがとう」 バリエーションが広がると、会話も豊かになりますよね。ぜひ参考にしていただけると幸いです。
Kana O DMM英会話講師
回答
  • I'm still okay.

    play icon

こんにちは。質問ありがとうございます。 「質問はないですか?」と聞かれたときと「理解していますか?」と聞かれたときでは答え方が異なるので、いくつか例を挙げます。いずれにしても色んな言い方があります。 「質問はないですか?」と聞かれたとき。 No, I understand. → いいえ、理解しています。 No, things are clear. → いいえ、疑問はないです。 「理解していますか?」と聞かれたとき。 Yes, thank you. → はい、ありがとうございます。 Yes, I’m still okay. → はい、今の所大丈夫です。 またの質問をお待ちしています。
回答
  • I am okay, i am fine so far, It's okay

    play icon

  • I'm following.

    play icon

  • I don't have questions.

    play icon

まず初めに、I am okay, i am fine so far, It's okay と答えても全く問題ありません。 話し方によると思いますが、文章自体には感じの悪さは含まれないのて、大丈夫だと思います。 Do you have any questions?という質問なら、No, I don't have any questions. となります。 I hope this will help you. お役に立てば嬉しいです。 他の回答例としては、 Do you understand so far? Are you following? などと聞かれた際は、 Yes, I'm following. などと答えると良いです。
Connie H イギリス出身翻訳家
good icon

23

pv icon

3312

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:23

  • pv icon

    PV:3312

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら