自ら行動する力って英語でなんて言うの?

このプロジェクトを経て自ら行動する力を学びました。という風に言いたいです。
lilyさん
2019/10/16 23:12

3

5534

回答
  • The power to act to start something.

  • The courage to act to get what you want done.

  • The mindset of acting to set up the project.

最初の言い方は、自ら行動する力という意味として使いました。

最初の言い方では、power は力という意味として使います。to act は自分の行動でという意味として使いました。to start something は何かを始めるためにという意味として使います。

二つ目の言い方も意味は同じです。


二つ目の言い方では、to get what you want done は自分がやらないといけないあるいはやりたいと思ってることを達成するためにという意味として使います。

最後の言い方は、プロジェクトを始めるために自分が最初に行動するという意味として使いました。

最後の言い方では、mindset は考え方という意味として使います。

お役に立ちましたか?^_^

3

5534

 
回答済み(1件)
  • 役に立った:3

  • PV:5534

アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら