Thank you for introducing me such a nice/wonderful person.
I appreciate your introducing me such a wonderful person.
いい出会いをありがとうございました は
Thank you for introducing me such a nice person.
(introduce 紹介する )
あるいは、少し堅いですが、後からメール等でお礼する場合などでしたら
I appreciate your introducing me such a wonderful person.
などといいます。
(appreciate 感謝する です)