検索結果：
件
質問する
ゲストさん
注目
新着回答
検索結果：
件
刀削麺（とうしょうめん）って英語でなんて言うの？
友達にオススメされて刀削麺（とうしょうめん）が美味しいというお店に行きました。
naotoさん
2019/10/19 12:27
0
6118
Josh Schroeder
英語講師
アメリカ合衆国
2019/10/22 13:25
回答
toshomen
1.) toshomen (刀削麵) 「刀削麵」は食べ物の名前なので、英語でそのままtoshomenと訳せます。もうしtoshomenという食べ物は知らない時、説明が必要だと思います。 例えば、 Toshomen are knife-cut noodles that are from China. (刀削麵は中国から来た包丁と麺を切ることです)
役に立った
0
0
6118
Facebookで
シェア
Twitterで
ツイート
関連する質問
極太麺って英語でなんて言うの？
めんつゆはかつおぶしから作られていますって英語でなんて言うの？
細いちぢれ麺、太いちぢれ麺、真っ直ぐな麺って英語でなんて言うの？
つけ麺、つけ汁って英語でなんて言うの？
ザルにあけよく流水にさらして水を切るって英語でなんて言うの？
担々麺って英語でなんて言うの？
刀って英語でなんて言うの？
麺固めって英語でなんて言うの？
白シャツはシミ目立つから気をつけてって英語でなんて言うの？
これは和食の万能調味料ですって英語でなんて言うの？
回答済み
（1件）
役に立った：
0
PV：
6118
シェア
ツイート
アンカーランキング
週間
月間
総合
1
Amelia S
回答数：
250
2
Gerardo
回答数：
203
3
Kogachi OSAKA
回答数：
81
Yuya J. Kato
回答数：
77
Mio
回答数：
50
Jordan B
回答数：
49
1
Kogachi OSAKA
回答数：
323
2
Paul
回答数：
305
3
Gerardo
回答数：
251
Amelia S
回答数：
250
Yuya J. Kato
回答数：
250
yui
回答数：
102
1
Paul
回答数：
14615
2
Kogachi OSAKA
回答数：
11225
3
Erik
回答数：
10483
Ian W
回答数：
6528
Yuya J. Kato
回答数：
6029
Julian
回答数：
4923
アンカー一覧
メニュー
初めての方へ
よくある質問
利用規約
広告出稿について
DMM英会話トップへ
DMM英会話Wordsトップへ
ご利用にはDMM.comのログインが必要です
ログインはこちら
無料会員登録はこちら
英語、話してみない？
無料体験レッスンはこちら
アメリカ合衆国 
