そのくらいですねって英語でなんて言うの?

週末の予定を答えた後につけ加える一言です。
I will watch recorded TV programs on this weekend.
この後に、"そのくらいですかね"。と付け加えたいです。
default user icon
shuさん
2016/05/28 22:50
date icon
good icon

6

pv icon

5376

回答
  • That's about it.

    play icon

この That's about it. はとてもよくつかわれている一言です。
ちなみに、this weekend がつく場合は、on という前置詞はなくてもいいですよ(^^)

参考までに(^^)
回答
  • I think that's all.

    play icon

それくらいかな?

I think that's all.
(直)それで全部かな。
 =それくらいかな


汎用性が高いThat's all.
レストランの注文の際などにも

Is that all?
それで全部ですか?
That's all for now.
今はそれで全部です。

good icon

6

pv icon

5376

 
回答済み(2件)
  • good icon

    役に立った:6

  • pv icon

    PV:5376

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー

ご利用にはDMM.comのログインが必要です

無料会員登録はこちら